Pocos países en el mundo cuentan con una herencia cultural tan amplia y rica como España. Desde el legado del Imperio Romano hasta la convivencia de cristianos, judíos y musulmanes durante siglos.

Few countries in the world can boast a cultural inheritance as wide and rich as Spain. Examples abound: from the legacy of the Roman Empire, to the peaceful coexistence of Christians, Jews and Muslims during centuries.

西班牙有着千年历史与丰富的文化遗产，无论是古罗马人还是基督教徒，或是犹太民族和曾殖民一时的穆斯林文化都为西班牙这片灿烂的土地融入了不朽的文明。

Aquí encontrará algunos de los mejores museos del mundo, como el Museo del Prado, el Museo Thyssen o el Guggenheim, con obras de Velázquez, Picasso, El Greco, Goya o Dalí, entre otros muchos. Con nosotros podrá realizar visitas privadas de la mano de catedráticos de Historia del Arte, Historiadores o guías oficiales de Patrimonio Nacional.

Here you will find some of the best museums in the world, such as the Prado Museum, the Thyssen Museum or the Guggenheim, showing works by renowned painters such as Velázquez, Picasso, El Greco, Goya or Dalí, among many others. With us you will be able to make private visits with professors of History of Art, Historians or official Guides of the National Heritage.

您将在普拉多博物馆与辉煌的历史相遇，在提森和古根海姆博物馆则能拜访到著名画家毕加索和委拉斯开兹作品，还有达利、戈雅等名家的作品也都能一一欣赏。专业的文化遗产官方导游将为您讲解每一副您感兴趣的名家制作

Guías locales les harán vivir ciudades históricas como Toledo, Córdoba, Sevilla, Granada o Cáceres, así como cualquier otra localidad en la que estén interesados en cualquier punto de la geografía española. Y francesa, italiana o portuguesa...

Local guides will make you live, as never before, historic cities like Toledo, Córdoba, Seville, Granada or Cáceres, as well as any other locality along the Spanish geography in which you are interested. As well as in France, Italy, Portugal...

那些必去的千年文化之城如托雷多、科尔多瓦、塞维利亚、格拉纳达和卡塞雷斯，或者在您私人地图上无论是法国、意大利、葡萄牙还是西班牙的任何一个目的地，我们都为您提供带您深度探寻的地陪导游。